Comment la technologie vidéo renforce les rêves footballistiques des femmes afghanes

Sur un terrain d'entraînement baigné de soleil à Zurich, en Suisse, Fati ajuste ses chaussures et prend une grande inspiration. C'est sa première fois au camp d'été de Girl Power, mais les nerfs qu'elle ressentait en arrivant se sont transformés en quelque chose de complètement différent : la détermination mélangée à l'appartenance.

"C'est ma première fois ici dans ce camp, alors je suis vraiment excitée. Et ça compte vraiment beaucoup pour moi", explique-t-elle après l'entraînement. "Je pense que c'est vraiment motivant de voir d'autres personnes et filles, surtout autour de moi. Elles ont le même parcours que moi. C'est un sentiment que je peux le faire aussi bien que les autres filles."

Pour Fati et sa coéquipière Maryam, cette semaine en Suisse représente bien plus qu'un entraînement de football. C'est une preuve que le sport peut vraiment changer des vies.

Une voix pour les sans-voix

La présence de Maryam au camp porte un poids supplémentaire. Ayant commencé à jouer au football à 10 ans et rejoint l'équipe nationale d'Afghanistan à seulement 12 ans, elle joue maintenant au Portugal. Mais son voyage à Zurich concerne plus qu'une réussite personnelle.

"C'est aussi ma première fois. Je dois remercier Girl Power d'avoir créé cette opportunité pour nous", réfléchit-elle. "Être ici pour moi signifie être consciente des femmes afghanes qui sont encore en Afghanistan, qui ne peuvent pas parler en public, qui ne peuvent pas aller à l'école, qui ne peuvent pas jouer au football. Je les représente."

Ces mots portent une signification profonde. Pendant que Maryam s'entraîne sous le soleil suisse, les femmes et les filles en Afghanistan font face à l'exclusion du sport, de l'éducation et de la vie publique. Chaque touche de balle, chaque sprint sur l'aile, devient un acte de résistance.

Le contraste est frappant : Maryam joue au football depuis plus d'une décennie, représentant son pays sur la scène internationale. Pendant ce temps, Fati a découvert le sport il y a seulement quatre ans après son arrivée en Allemagne, mais toutes deux partagent la même détermination d'utiliser leur plateforme pour quelque chose de plus grand qu'elles-mêmes.

Trouver un foyer grâce au football

Pour Fati, le football est devenu plus qu'un sport. Il est devenu un chemin vers l'intégration et l'appartenance. "J'ai commencé à jouer au football quand je suis arrivée en Allemagne il y a quatre ans maintenant. Donc c'est frais, mais j'ai joué intensément, et j'adore ça", explique-t-elle.

L'impact sur sa vie s'étend bien au-delà du terrain. "En Allemagne, j'ai aussi commencé à apprendre la langue. Donc ça m'a aidée à rencontrer d'autres personnes qui parlent allemand et apprendre la langue, d'abord, et aussi à me faire des amis. Parce que j'étais une nouvelle personne dans un pays, mais j'ai trouvé beaucoup d'amis là-bas."

Le football a fourni ce que beaucoup de réfugiés peinent à trouver : une communauté. "Je ne suis pas seule ici, pas en Allemagne, pas dans d'autres pays. Donc ça a eu un très gros impact sur moi", continue Fati. "C'est un grand défi d'arriver dans un nouveau pays, une nouvelle culture, et c'est bien d'avoir de nouveaux hobbies."

Le sentiment d'appartenance s'étend au-delà de l'apprentissage de la langue et de l'amitié. "C'est un sentiment d'appartenance à quelque chose, de trouver une communauté, parce que je pense que c'est très important et à travers la communauté, tu te trouves toi-même, ton identité, et tu penses que tu es chez toi."

La science derrière le beau jeu

Tandis que les histoires émotionnelles font les gros titres, la scientifique du sport Pelin apporte une dimension différente au camp. Avec plus de quinze ans d'expérience en sciences du sport et sept ans de travail avec des clubs de football féminin au Danemark, incluant des équipes comme HB Køge, FC Nordsjælland, et B93, elle utilise la science du sport de pointe pour aider ces jeunes femmes à atteindre leur plein potentiel, éclairée par son expertise en physiologie féminine.

"Je suis scientifique du sport et spécialiste de haute performance. Je fais aussi partie de Girl Power pour soutenir", explique Pelin. "J'ai travaillé avec des clubs féminins au Danemark en tant que scientifique du sport ou responsable de la performance."

Son approche va au-delà des méthodes d'entraînement traditionnelles. "Ma partie est un peu différente, parce que je peux soutenir les joueuses avec l'observation en peu de temps. Je révise leurs dossiers médicaux pour déterminer si elles ont besoin de rééducation. Je peux les vérifier manuellement quand nous nous rencontrons en personne, car ce n'est pas possible de le faire à distance. Bien sûr, je peux envoyer des plans d'entraînement/rééducation, mais on ne sait jamais si c'est 100% correct pour cette personne basé sur son parcours, sa biomécanique, ou ses antécédents de blessures avant de les voir en personne."

L'environnement du camp permet une attention personnalisée que beaucoup de joueuses reçoivent rarement. "Le plus important est qu'elles s'amusent. Elles se réunissent parce qu'elles vivent dans différents pays, embrassant la solidarité et le plaisir, et puis bénéficient de notre connaissance sur et en dehors du terrain."

L'approche de Pelin s'étend à l'éducation sur la physiologie et l'optimisation de la performance. "Je les aide sur le terrain mais aussi en dehors du terrain, partageant des informations scientifiques avec elles sur leurs corps, leur physiologie, et comment elles peuvent mieux dormir, optimiser leur nutrition, récupérer plus efficacement, et améliorer leur performance grâce à l'entraînement en force et au conditionnement."

Cette approche holistique aborde les lacunes dans l'éducation en sciences du sport auxquelles beaucoup d'athlètes féminines font face. "Comment tu dors, ce que tu bois, et ce que tu manges affectent ta performance et ta physiologie. Si elles savent ces choses, elles peuvent les appliquer même quand je ne suis pas là."

"Le football est un langage universel"

Ayisat Yusuf apporte une perspective unique au camp en tant qu'ancienne joueuse internationale et entraîneuse expérimentée. Originaire du Nigeria, elle a représenté son pays dans plusieurs Coupes du Monde Féminines et Championnats d'Afrique, a concouru aux Jeux Olympiques, et travaille maintenant comme instructrice sportive et entraîneuse de football en Finlande.

"J'étais une footballeuse professionnelle, et j'ai joué pour l'équipe nationale féminine du Nigeria pendant de nombreuses années, j'ai fait quelques Coupes du Monde féminines, trois fois, quatre fois, championnat d'Afrique. Et j'étais aussi olympienne", raconte-t-elle fièrement et montre son tatouage des anneaux olympiques.

Sa connexion avec Girl Power va plus loin qu'une obligation professionnelle. "Pour moi, Girl Power est comme une équipe familiale, et Khalida Popal est comme ma sœur d'une autre mère. Quand il s'agit de Girl Power, je suis toujours très intéressée à soutenir à ma petite façon. En tant qu'entraîneuse de football, je sens que ces filles ont besoin de jeunes modèles, et plus d'inclusion, leur donnant l'opportunité de jouer au football, de faire du sport, et le plus important, pour elles, de s'amuser et d'être heureuses dans la vie."

Malgré n'avoir jamais travaillé avec ces joueuses spécifiques auparavant, Yusuf démontre comment le football transcende les barrières linguistiques. "Pour être honnête avec toi, je peux dire que j'ai un plan, mais pas une structure. En tant qu'entraîneuse de football, en tant que joueuse internationale, d'abord, tu dois trouver un moyen de les faire se sentir en sécurité et protégées, et tu dois leur faire comprendre la raison de l'entraînement et le but d'être ici."

Sa philosophie d'entraînement met l'accent sur la connexion plutôt que sur la complexité. "Je n'ai aucune idée d'où elles jouent, même à certains moments, je ne pouvais pas dire leurs noms parce que je ne les connais pas, mais nous trouvons la connexion. Le football est un langage universel. Je m'assure de leur montrer ce que je leur demande de faire, et elles le font."

La technologie comme outil d'autonomisation

L'intégration de la technologie de caméras Veo au camp sert plusieurs objectifs au-delà de la simple analyse de match. Pour Pelin, la technologie vidéo a été un outil essentiel tout au long de sa carrière dans le football danois.

"J'utilise beaucoup la vidéo, surtout quand je travaille au Danemark. Je l'utilise comme traqueur biomécanique. Quand les entraîneurs envoient les joueuses aux positions d'attaque, je les regarde comme une action biomécanique, pas comme une action de football."

Cette approche scientifique révèle des perspectives que l'entraînement traditionnel pourrait manquer. "Parfois l'entraîneur veut que la joueuse fasse cette action, mais elles ne peuvent pas, pas à cause de leur compétence footballistique mais à cause de la biomécanique. Peut-être qu'elles n'utilisent pas leurs fléchisseurs de hanche. Donc quand je vois ça, je peux aider."

L'analyse vidéo aide aussi à la prévention des blessures et à la rééducation. "Je les regarde quand des blessures arrivent. Je vois la vidéo, et c'est comme une histoire de comment c'est arrivé, parce que ça aide beaucoup. Nous devons connaître l'histoire de la blessure pour aider à améliorer les bons muscles."

Pour les joueuses elles-mêmes, la technologie vidéo offre des opportunités qui s'étendent au-delà du camp. "Elles peuvent se voir en vidéo, et elles peuvent faire de la publicité, l'utiliser comme commercial. Quand elles vont dans d'autres clubs et disent 'Je suis une joueuse professionnelle, je m'entraîne,' les clubs demandent 'Pouvez-vous nous envoyer votre vidéo ?' Donc c'est bien pour elles, surtout les joueuses de Girl Power, parce qu'elles sont partout dans le monde."

Rêves et détermination

Quand on leur demande leurs aspirations footballistiques, Fati et Maryam révèlent la nature simple mais profonde de leurs ambitions. Pour Fati, l'objectif est magnifiquement direct : "J'espère ne jamais arrêter de jouer - jusqu'à ce que je ne puisse vraiment plus le faire. Autant que je peux, je jouerais."

La perspective de Maryam reflète sa connexion plus profonde avec la signification du sport. "Je suis née à Kaboul, et j'ai beaucoup lutté juste pour avoir le football dans ma vie. Je n'ai jamais voulu être la meilleure au monde. Je veux juste avoir ça dans ma vie. Donc maintenant je suis ici, et je suis contente. Je ne veux pas me comparer à d'autres personnes. Je suis toujours moi-même. Dans mon esprit, je suis toujours la meilleure."

Le pouvoir de la représentation

L'impact de la technologie vidéo s'étend au-delà du développement individuel vers une représentation et une inspiration plus larges. Fati reconnaît le pouvoir motivationnel de la visibilité : "C'est vraiment bien d'avoir mes compétences en vidéo, mais beaucoup plus important pour moi est d'avoir mon peuple qui voit ça et regarde ça, pour donner de l'inspiration de ça, et voir, oh, voici une autre personne qui fait ça. Si elle peut le faire, je peux aussi le faire."

La technologie sert aussi d'outil d'auto-motivation pendant les moments difficiles. "Quand je suis fatiguée du football, et je me dis, 'Oh, je ne peux vraiment plus le faire,' alors je regarderais la vidéo, et je dirais, 'Hey, tu as fait ça, tu peux le refaire.'"

Maryam voit sa présence à l'écran comme partie d'une mission plus large pour changer les perceptions. "Je suis fière de moi-même, et je veux être un modèle pour d'autres filles qui ne peuvent pas jouer au football, ou qui pensent que le football n'est que pour les garçons. Ce n'est pas le cas. Le football est aussi pour les filles."

Une semaine de premières fois et d'amitiés

Le camp d'été rassemble des joueuses qui ont rarement l'opportunité de s'entraîner en équipe. Vivant dans différents pays d'Europe, beaucoup se rencontrent pour la première fois, mais les connexions se forment rapidement.

Emily Bisgaard, COO de Girl Power, souligne l'importance de ces rassemblements : "La façon dont nous travaillons est que nous opérons dans différents pays ; Danemark, Allemagne, et le Royaume-Uni principalement. Nous avons aussi été au Nigeria et au Mexique. Nous utilisons des partenariats pour le financement, mais aussi pour continuer à faire ce que nous faisons dans d'autres endroits."

Les partenariats avec de plus grandes organisations et des clubs locaux créent des opportunités qui s'étendent au-delà de l'entraînement. "Nous avons réuni toutes ces joueuses pour s'entraîner, et Wolfsburg et Grasshoppers sont ici aussi. Ce sont de gros noms, de grandes équipes. C'est vraiment important pour les joueuses de pouvoir jouer avec d'autres filles et femmes professionnelles, juste être dans cet environnement."

La structure du camp accommode différents niveaux de compétence et parcours grâce à des approches d'entraînement adaptatives. "Ce sont des situations et expériences très personnelles. Certaines familles de ces filles ne peuvent pas les voir jouer au football si elles sont encore en Afghanistan, donc avec Veo nous pouvons diffuser des matchs à leurs familles, c'est très important pour elles", explique Bisgaard. De plus, cela alimente leur connexion avec de futures organisations pour qu'elles y jouent à l'avenir.

Construire des ponts culturels

L'environnement du camp favorise des connexions qui transcendent les barrières culturelles et linguistiques. Des joueuses de différents pays trouvent un terrain commun grâce à des expériences partagées et un soutien mutuel.

La philosophie d'entraînement de Yusuf met l'accent sur la création d'espaces sûrs pour la croissance : "Tu dois trouver un moyen de les faire se sentir en sécurité et protégées. Tu dois leur faire comprendre la raison de l'entraînement et le but d'être ici. Ça dépend de comment tu les approches, et alors la connexion viendra automatiquement."

Son propre parcours résonne avec beaucoup de joueuses : "Je viens d'un milieu musulman en Afrique, donc j'ai eu un type d'éducation différent, qui était vraiment difficile, parce qu'en tant que fille, on ne me permettait pas de jouer au football à un moment donné. Quand j'avais 15 ans, j'ai en fait fui de la maison. Le football était mon seul moyen d'évasion."

L'effet d'entraînement

L'impact du camp s'étend bien au-delà de la semaine à Zurich. Pour beaucoup de joueuses, il représente une validation de leurs choix et une confirmation que leurs rêves sont réalisables.

Les mots de Maryam capturent cet effet transformateur : "Le football a sauvé mon avenir. Comme nous savons la situation en Afghanistan, le football a sauvé mon avenir. Le football ne concerne pas seulement le sport, il concerne les nationalités. Il concerne les identités. Il concerne les filles. Il concerne les humains que nous représentons et respectons."

La documentation vidéo assure que ces histoires atteignent les audiences qui en ont le plus besoin. Qu'il s'agisse d'une jeune fille dans un camp de réfugiés voyant quelqu'un qui lui ressemble marquer des buts, ou d'une famille reconsidérant sa position sur les filles jouant au sport, les effets d'entraînement continuent longtemps après que les caméras arrêtent de filmer.

Compétition contre les professionnelles

La semaine a culminé en compétition significative contre des clubs européens établis incluant FC Winterthur, Grasshopper Club Zürich, et VfL Wolfsburg. Ces matchs ont fourni plus que juste de l'expérience de jeu. Ils ont offert validation et exposition aux standards professionnels.

Pour des joueuses comme Fati et Maryam, concourir aux côtés et contre des joueuses professionnelles représentait la réalisation de rêves qui semblaient autrefois impossibles. Les caméras Veo ont capturé non seulement les aspects techniques du jeu, mais la signification émotionnelle de chaque moment.

Regarder vers l'avenir

Alors que le camp se concluait et que les joueuses se préparaient à retourner dans leurs divers foyers européens, la technologie avait documenté quelque chose de profond : la preuve que le talent transcende les frontières, que la détermination surmonte les obstacles, et que parfois les victoires les plus importantes arrivent loin des plus grands stades du monde.

Pour la scientifique du sport Pelin, les données et les enregistrements continueront à fournir de la valeur longtemps après que les joueuses se dispersent : "À long terme, c'est plus important qu'une aide ponctuelle. Elles peuvent appliquer ce qu'elles ont appris même quand je ne suis pas là."

L'entraîneuse Yusuf voit le camp comme partie d'un mouvement plus large : "Nous partageons la même vision. Elle a utilisé sa voix pour soutenir et faire savoir au monde que les gens devraient avoir le droit de faire du sport. Pour moi en tant que joueuse internationale de football et entraîneuse, je sens que je peux utiliser mon expérience pour autonomiser ces filles, pour leur donner de l'inspiration, pour les faire croire en elles-mêmes."

La technologie vidéo assure que leurs histoires atteignent bien au-delà des frontières de la Suisse, portant des messages d'espoir aux jeunes femmes faisant face à des défis similaires dans le monde entier. En documentant leur voyage, Veo n'enregistre pas seulement un camp de football - il capture la preuve que les rêves persistent, que le talent mérite reconnaissance peu importe le parcours, et que le sport peut vraiment changer le monde.

Le camp d'été de Girl Power a été soutenu par la Fondation Coubertin meets Dunant et a présenté des partenariats avec FC Winterthur, Grasshopper Club Zürich, et VfL Wolfsburg. Le camp a utilisé la technologie de caméras Veo pour documenter les séances d'entraînement et les matchs, créant du contenu pour le développement des joueuses et la narration inspirante.